ความร่วมมือด้านการวิจัยต้อง ‘ตรงกับความทะเยอทะยานของจีน’

ความร่วมมือด้านการวิจัยต้อง 'ตรงกับความทะเยอทะยานของจีน'

ความร่วมมือของมหาวิทยาลัยในอังกฤษในจีนจำเป็นต้องเพิ่มระดับจากความร่วมมือด้านการวิจัยทางวิชาการที่ลงท้ายด้วยบทความตีพิมพ์ ไปสู่แนวทางเชิงกลยุทธ์ที่กว้างขึ้นและมากขึ้น เพื่อให้สอดคล้องกับความทะเยอทะยานระดับชาติของจีน ซึ่งเป็นการประชุมระดับอุดมศึกษาระดับนานาชาติที่จัดโดย Universities UK ในสัปดาห์นี้Matt Durnin หัวหน้าฝ่ายวิจัยและให้คำปรึกษาของ British Council ในเอเชียตะวันออก กล่าวถึง “การเดินขบวนไปทางตะวันออกของนวัตกรรม” 

และแผนห้าปีอันทะเยอทะยานของจีนสำหรับปี 2559-2560

 โดยกำหนดทิศทางของประเทศจากการผลิตไปสู่เศรษฐกิจแห่งความรู้และบริการ เส้นทางเศรษฐกิจของประเทศสร้างโอกาสใหม่ให้กับมหาวิทยาลัยในสหราชอาณาจักร

Durnin กล่าวว่า “การเติบโตอย่างมาก” ในการตีพิมพ์งานวิจัยร่วมระหว่างสหราชอาณาจักรและจีนเริ่มชะลอตัวลง ซึ่งอาจบ่งชี้ว่า “อาจมีผลไม้ที่ห้อยอยู่ต่ำ” Durnin กล่าว “ตอนนี้ เราต้องมองไปข้างหน้าถึงวิธีการเชิงกลยุทธ์มากขึ้นในการเข้าถึงความร่วมมือด้านการวิจัย”

Durnin บรรยายถึงความเป็นหุ้นส่วนการศึกษาระดับอุดมศึกษาของสหราชอาณาจักรและจีนว่ากำลังเปลี่ยนจาก “ทิศทางเดียว” โดยที่จีน “มองหาความเป็นเลิศด้านการวิจัยจากพันธมิตร” ไปสู่การศึกษาข้ามชาติที่มหาวิทยาลัยเปิดสอนหลักสูตรและหลักสูตรในประเทศจีน นำไปสู่ความสัมพันธ์ทวิภาคีที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม ความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัยกับมหาวิทยาลัยจำเป็นต้องไปไกลกว่านั้น บางทีอาจเป็นการรวมกลุ่มของมหาวิทยาลัยที่เกี่ยวกับการวิจัย และเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมภายในประเทศจีน

การมีส่วนร่วมของมหาวิทยาลัยในปัจจุบันต้องเป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือด้านการวิจัยที่กว้างขึ้น ซึ่งเชื่อมโยงเป้าหมายทางเศรษฐกิจโดยรวมของจีนอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น มหาวิทยาลัยในสหราชอาณาจักร “ต้องเต็มใจที่จะตอบสนองความทะเยอทะยานของจีน” เขากล่าว

“จีนมีความทะเยอทะยานที่จะเป็นผู้นำ ไม่ใช่แค่ติดตาม HE [การศึกษาระดับอุดมศึกษา] และการวิจัยในอนาคต” เขากล่าว

ความร่วมมือด้านการวิจัยดำเนินต่อไป

Jon Frampton รองอธิการบดีของมหาวิทยาลัยเบอร์มิงแฮมและผู้อำนวยการสถาบันจีน ของมหาวิทยาลัยกล่าวว่าจุดเน้นของความร่วมมือระหว่างเบอร์มิงแฮมและมหาวิทยาลัยพันธมิตรในเมืองทางใต้ของกวางโจวและหนานจิงคือการวิจัย การเป็นหุ้นส่วนทางวิชาการเกิดขึ้น “จากสิ่งนั้น” เพราะความร่วมมือดังกล่าวดำเนินการโดยมหาวิทยาลัย เขาตั้งข้อสังเกต แต่การเป็นหุ้นส่วนไปไกลกว่านั้นมาก

แนวทางของเบอร์มิงแฮม “คือการสร้างหุ้นส่วนระยะยาวเพื่อจัดการกับจีนในทุกระดับ” เขากล่าว โดยอธิบายว่างานของเขาคือการบำรุงเลี้ยงหุ้นส่วนที่มีอยู่และหาพันธมิตรใหม่เข้ามา Frampton บอกกับ University World Newsว่า

“การจับคู่ที่เราพยายามทำคือเพื่อให้ความร่วมมือด้านการวิจัยทางการค้าหรือวิชาการล้วนๆ สอดคล้องกับยุทธศาสตร์ท้องถิ่น”

ความร่วมมือด้านการวิจัยของเบอร์มิงแฮมกับเมืองกวางโจวเกี่ยวข้องกับการเชื่อมโยงกับรัฐบาลเทศบาลซึ่งสามารถให้เงินทุนสำหรับโครงการวิจัยสองถึงสามปีที่เกี่ยวข้องกับ “นักวิชาการในเบอร์มิงแฮมเพื่อทำงานร่วมกับนักวิชาการในกวางโจวมักจะเกี่ยวข้องกับองค์กรการค้าเช่นกัน แต่ มุ่งสู่ความทะเยอทะยานของรัฐบาลท้องถิ่น” เขากล่าว ซึ่งเกี่ยวข้องกับการประสานงานโครงการขนาดใหญ่

ประเด็นสำคัญบางประการ ได้แก่ โครงการขององค์กรขนาดใหญ่ในด้านการจัดเก็บพลังงานและการวิจัยทางรถไฟ ซึ่งรวมถึงรถไฟความเร็วสูง ประหยัดพลังงาน และระบายความร้อน ซึ่งมหาวิทยาลัยเบอร์มิงแฮมมีความเชี่ยวชาญอยู่บ้าง Frampton กล่าว

เครดิต : netzwerk-kulturgut.org, nsv-antwerpen.org, nwsafetyservices.com, observatoriomigrantes.org, onlinegenericcialis.net, onvapasslaisserfaire.org, operafan.info, ordergenericviagraonlinexx.net, petitconservatoire.org, pinghoster.net